Termini di servizio di Google
Benvenuto in Google! Utilizzando i prodotti, i software, i servizi o i siti web di Google (di seguito "Servizi Google"), l'utente accetta i seguenti termini e condizioni, nonché qualsiasi regolamento, linea guida o modifica che può di volta in volta essere apportata, inclusi, senza alcuna limitazione, i Regolamenti del programma e le Informative legali (di seguito collettivamente i "Termini"). È possibile che in futuro i Termini vengano aggiornati; la versione più recente del presente contratto sarà quindi disponibile all'indirizzo http://www.google.com/a/help/intl/it/users/terms.html.
- USO DEI SERVIZI
Google Inc. e le sue società consociate e affiliate, incluso l'amministratore di dominio dell'utente (di seguito collettivamente "Google"), offrono Servizi Google all'utente, a condizione che questi abbia l'età richiesta dalla legge per sottoscrivere un contratto vincolante e che non sia un soggetto cui è stato vietato l'utilizzo di servizi ai sensi delle leggi degli Stati Uniti o di altre giurisdizioni aventi titolo. Al fine di accedere a determinati servizi, possono essere richiesti all'utente dati correnti e precisi per la propria identificazione o per essere contattato, oppure altri tipi di informazioni nell'ambito della procedura di registrazione e/o dell'uso continuativo dei Servizi Google. L'utente è tenuto a mantenere riservata la password dell'account ed è responsabile per tutte le attività che si svolgono nel proprio account. L'utente accetta di segnalare tempestivamente a Google qualsiasi utilizzo non autorizzato della propria password o del proprio account o eventuali altre violazioni della sicurezza. Google non può e non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi perdita o danno derivante dalla incapacità dell'utente di fornirci informazioni precise o di mantenere sicura la password.
- COMPORTAMENTO APPROPRIATO
L'utente riconosce che tutti i dati, le informazioni, i testi, il software, la musica, i file audio, le fotografie, le immagini, i video, i messaggi o i materiali di altro tipo (di seguito i "Contenuti") sono di esclusiva responsabilità della persona da cui tali Contenuti hanno avuto origine. Google si riserva il diritto, ma senza alcun obbligo, di esaminare preventivamente, contrassegnare, filtrare, rifiutare, modificare o spostare qualsiasi Contenuto disponibile tramite i Servizi Google. L'utente riconosce che, utilizzando i Servizi Google, può essere esposto a Contenuti offensivi, indecenti o discutibili e che l'utilizzo dei Servizi Google è a proprio rischio. Per alcuni servizi Google fornisce strumenti per filtrare ed escludere contenuti di carattere sessuale per adulti, tra cui le impostazioni delle preferenze di SafeSearch (consultare http://www.google.com/help/customize.html#safe). Inoltre, sono disponibili in commercio servizi e software che limitano l'accesso a materiali che l'utente potrebbe giudicare discutibili.
L'utente accetta di essere responsabile per la propria condotta e per i Contenuti creati, trasmessi o visualizzati durante l'utilizzo dei Servizi Google e per le eventuali conseguenze derivanti. L'utente accetta di utilizzare i Servizi Google solamente per fini legali, corretti e conformi ai Termini e a qualsiasi regolamento o linea guida applicabile. L'utente accetta di non impegnarsi in attività che possano interferire o danneggiare i Servizi Google o i server o le reti ad essi collegati. Per segnalare qualsiasi attività o Contenuto che vìoli i Termini, visitare la pagina http://www.google.com/support/bin/request.py.
Oltre che dal presente contratto, l'utilizzo da parte dell'utente di alcuni specifici Servizi Google è disciplinato dalle norme o dalle linee guida specifiche di tali servizi, le quali sono specificamente incluse nel presente contratto.
Gli utenti al di fuori degli Stati Uniti accettano di rispettare le leggi locali del proprio Paese in materia di condotta online e di contenuti accettabili, incluse le leggi che regolano l'esportazione dei dati da e verso gli Stati Uniti o il Paese di residenza dell'utente.
- NORME SULLA PRIVACY
Per ulteriori informazioni sulle nostre procedure per la tutela dei dati, consultare le Norme sulla privacy all'indirizzo http://www.google.com/a/help/intl/it/users/privacy.html. Utilizzando i Servizi Google, l'utente riconosce e accetta che Google può accedere, preservare e rivelare i dati dell'account dell'utente e qualsiasi Contenuto ad esso associato se richiesto per legge o se in buona fede ritiene che tale protezione dell'accesso o rivelazione sia ragionevolmente necessaria a: (a) ottemperare a qualsiasi legge, normativa, procedimento legale o richiesta applicabile di enti e organi statali, (b) applicare i presenti Termini di servizio (inclusa la verifica di potenziali violazioni degli stessi), (c) individuare, prevenire o altrimenti ostacolare frodi o altri comportamenti pregiudizievoli di carattere tecnico o relativi alla sicurezza (incluso, senza alcuna limitazione, il filtro dello spam) o (d) proteggere da minacce imminenti ai diritti, alla proprietà o alla sicurezza di Google, dei suoi utenti e del pubblico nella misura richiesta o consentita dalla legge.
L'utente riconosce che la trasmissione e l'elaborazione tecnica dei Servizi Google, inclusi i suoi Contenuti, possono prevedere (a) trasmissioni di dati su varie reti e (b) modifiche per l'adeguamento e l'adattamento ai requisiti tecnici delle reti, dei dispositivi o dei servizi utilizzati.
L'utente riconosce ad accetta anche che l'amministratore del dominio possa avere accesso all'account e ai relativi contenuti e possa sospendere o chiudere l'accesso all'account da parte dell'utente o la possibilità di modificare l'account da parte dell'utente.
- DIRITTI DI PROPRIETÀ
I diritti di Google
L'utente riconosce e accetta che i Servizi Google e qualsiasi software richiesto utilizzato in abbinamento ai Servizi Google (di seguito il "Software") contengano informazioni proprietarie e riservate, protette dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale e da altre norme o trattati. L'utente inoltre riconosce ed accetta che i Contenuti presenti negli annunci pubblicitari o presentati all'utente tramite i Servizi Google sono protetti da copyright, marchi di fabbrica, marchi di servizio, brevetti o altri diritti proprietari e leggi. Tranne ove espressamente autorizzato da Google o da altri titolari di diritti di terzi, l'utente accetta di non modificare, affittare, noleggiare, vendere, distribuire o creare opere derivate basate sui Contenuti, i Servizi Google o il Software, in toto o in parte tranne ove specificatamente autorizzato in un contratto scritto separato.
Secondo quanto stabilito dai Termini, Google concede all'utente un diritto e una licenza personali, non trasferibili e non esclusivi per l'uso del codice oggetto del Software, a condizione che l'utente non effettui una delle seguenti attività (e che non consenta a terzi di effettuare una delle seguenti attività): copiare, modificare, creare opere derivate del codice sorgente, decodificare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire tale codice, vendere, trasferire, concedere in sublicenza, dare in pegno o altrimenti trasferire qualsiasi diritto relativo al Software, a meno che tale attività non sia espressamente permessa o richiesta dalla legge o sia stata espressamente autorizzata da Google per iscritto. L'utente accetta di non utilizzare versioni modificate del Software, compreso (senza limitazione) lo scopo di ottenere accesso non autorizzato ai Servizi Google. L'utente accetta di non accedere ai Servizi Google con un mezzo diverso dall'interfaccia fornita da Google a tale scopo, tranne se specificatamente autorizzato in un contratto scritto separato.
Tranne se espressamente autorizzato da Google, l'utente accetta di non utilizzare, copiare, imitare o incorporare qualsiasi marchio di fabbrica o di servizio, divisa aziendale, nome aziendale o nome di prodotto in un modo che possa confondere i consumatori. Inoltre, l'utente si impegna a non rimuovere, nascondere o alterare avvisi sul copyright, marchi di fabbrica o altri avvisi relativi ai diritti di proprietà di Google o di terzi aggiunti a, contenuti all'interno di o disponibili con o tramite i servizi o il Software Google.
Diritti dell'utente
Google non rivendica alcun diritto di proprietà o di controllo sui Contenuti inviati, pubblicati o visualizzati dall'utente su o tramite i Servizi Google. L'utente o un licenziatario terzo, a seconda dei casi, conserva tutti i brevetti, i marchi e i copyright sui Contenuti inviati, pubblicati o visualizzati dall'utente su o tramite i Servizi Google; l'utente è inoltre responsabile della protezione di tali diritti, a seconda dei casi. Inviando, pubblicando o visualizzando Contenuti su o tramite i Servizi Google destinati ad essere disponibili per il pubblico, l'utente concede a Google una licenza non esclusiva, a livello mondiale e non soggetta a diritti d'autore per riprodurre, adattare, modificare, pubblicare e distribuire tali Contenuti sui Servizi Google unicamente al fine di visualizzare, distribuire e promuovere i Servizi Google. Google si riserva il diritto di pubblicare i Contenuti inviati, pubblicati o visualizzati dall'utente su o tramite i Servizi Google e di utilizzare tali Contenuti in relazione a qualsiasi servizio offerto da Google. Google si riserva il diritto inoltre di rifiutare di accettare, pubblicare, visualizzare o trasmettere qualsiasi Contenuto a sua sola discrezione.
L'utente afferma e garantisce di disporre dei diritti, del potere e dell'autorità necessari per concedere i diritti qui descritti su qualsiasi Contenuto inviato.
- SOFTWARE E AGGIORNAMENTI AUTOMATICI
L'uso da parte dell'utente di qualsiasi Software fornito da Google sarà regolato dai Termini e da qualsiasi termine e condizione supplementare del contratto di licenza con l'utente finale che accompagna tale Software. Il Software Google può riportare automaticamente il numero della versione o altri dati di diagnostica e scaricare automaticamente gli aggiornamenti al fine di aggiornare, migliorare e sviluppare ulteriormente i Servizi Google, compresa la disponibilità di correzioni di bug, patch, funzioni avanzate, plug-in mancanti e nuove versioni.
- PRATICHE RELATIVE AL COPYRIGHT E AI MARCHI DI FABBRICA
È nostra prassi rispondere alle comunicazioni relative a presunte violazioni della Legge sul copyright Digital Millennium (DMCA) o di qualsiasi altra legge vigente e chiudere gli account degli utenti che vìolano ripetutamente queste leggi. Per ulteriori informazioni, consultare http://www.google.com/dmca.html.
Per ulteriori informazioni sulla nostra procedura per i reclami relativi ai marchi, consultare http://www.google.com/tm_complaint.html. Qualsiasi uso dei nomi commerciali, dei marchi registrati, dei marchi di servizio, dei loghi, dei nomi di dominio e di altri elementi distintivi del marchio ("Elementi del marchio") deve essere in ottemperanza ai presenti Termini e alle istruzioni correnti per l'utilizzo degli Elementi del marchio di Google, nonché a qualsiasi contenuto o riferimento in essi presente che è disponibile al seguente URL: http://www.google.it/permissions/guidelines.html (o in qualsiasi altro URL reso di volta in volta disponibile da Google).
- PRATICHE GENERALI RELATIVE ALL'USO E ALLA MEMORIZZAZIONE
L'utente accetta che Google non ha alcuna responsabilità per l'eliminazione o la mancata archiviazione di Contenuti e altre comunicazioni gestite o trasmesse tramite i Servizi Google. L'utente riconosce che Google può non aver definito un limite massimo per il numero di trasmissioni che l'utente può inviare o ricevere tramite i Servizi Google o per la quantità di spazio su disco utilizzato; tuttavia, ci riserviamo il diritto, a nostra sola discrezione, di introdurre limiti in qualsiasi momento e senza preavviso.
Al termine dell'utilizzo da parte dell'utente dei Servizi Google, incluso il ricevimento di un certificato o di un altro documento avente valore legale che confermi la morte dell'utente, Google chiuderà l'account dell'utente e quest'ultimo non sarà più in grado di recuperare i contenuti presenti al suo interno.
- USO PERSONALE NON A FINI COMMERCIALI
L'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, negoziare, rivendere o utilizzare a fini commerciali qualsiasi parte dei Servizi Google, l'uso dei Servizi Google o l'accesso ai Servizi Google, tranne ove espressamente menzionato nei Termini o secondo quanto specificatamente autorizzato in un documento scritto separato.
- MODIFICHE DEL SERVIZIO
Google si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere i Servizi Google (o parte di essi) in qualsiasi momento e di volta in volta, con o senza preavviso. L'utente accetta che Google non sarà ritenuto responsabile nei propri confronti o di qualsiasi terza parte per le modifiche, le sospensioni o le interruzioni dei Servizi Google.
- RESCISSIONE
L'utente può interrompere l'uso dei Servizi Google in qualsiasi momento. L'utente accetta che Google possa in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, tra cui un periodo di inattività dell'account, porre fine all'accesso dell'utente ai Servizi Google, ai Termini oppure sospendere o porre fine all'account dell'utente. In caso di rescissione, l'account dell'utente verrà disattivato e non potrà essere consentito l'accesso ai Servizi Google, all'account o a qualsiasi altro file o contenuto presente al suo interno. Le sezioni 10 (Rescissione), 13 (Indennità), 14 (Clausola esonerativa), 15 (Limitazioni di responsabilità), 16 (Esclusioni e Limitazioni) e 19 (inclusi la scelta della giurisdizione, la divisibilità e lo statuto delle limitazioni) dei Termini continueranno ad essere applicate anche dopo la scadenza o la rescissione del Contratto.
- PUBBLICITÀ
Alcuni Servizi Google sono finanziati dalle entrate derivanti dalla pubblicità e possono visualizzare annunci pubblicitari e promozioni riguardanti il servizio in oggetto. Tali annunci pubblicitari possono essere mirati al contenuto delle informazioni memorizzare nei Servizi Google, a ricerche effettuate tramite i Servizi Google o ad altre informazioni. Lo stile, la forma e l'ambito degli annunci di Google nei propri servizi sono soggetti a modifica. Come corrispettivo dell'utilizzo dei Servizi Google, l'utente accetta che Google possa inserire tale pubblicità e che non sia ritenuta responsabile per qualsiasi perdita o danno di alcun tipo subito dall'utente a seguito della presenza di tali inserzionisti nei Servizi Google o dei conseguenti rapporti dell'utente con tali inserzionisti.
- LINK
I Servizi Google (o terze parti) possono fornire link ad altri siti o risorse web. Google potrebbe non avere alcun controllo su tali siti e risorse; l'utente riconosce e accetta quindi che Google non è responsabile per la disponibilità di tali risorse o siti esterni e che non avvalla e non è responsabile per i Contenuti, la pubblicità, i prodotti o altri materiali presenti o disponibili su tali siti o risorse. L'utente riconosce e accetta inoltre che Google non può essere ritenuta responsabile, direttamente o indirettamente, per danni o perdite provocati o presumibilmente ascrivibili all'utilizzo o all'affidamento fatto su Contenuti, merci o servizi disponibili su o tramite tali siti o risorse.
- INDENNITÀ
L'utente accetta di indennizzare e tenere indenni Google, nonché le società sue consociate e affiliate, i suoi funzionari, agenti, dipendenti, inserzionisti licenziatari, fornitori o partner (di seguito complessivamente "Google e i Partner") da qualsiasi obbligo risarcitorio verso terzi derivante da o in qualsiasi modo collegato all'utilizzo dei Servizi Google da parte dell'utente, da violazioni dei Termini o altre azioni collegate all'utilizzo dei Servizi Google, incluse eventuali responsabilità o spese legali derivanti da qualsiasi richiesta di risarcimento, perdita, danno (diretto o indiretto), causa, sentenza, spese processuali e di consulenza legale, di qualsiasi tipo e natura. In tale eventualità Google provvederà a notificare per iscritto all'utente tale richiesta di risarcimento, causa o azione legale.
- CLAUSOLA ESONERATIVA
L'UTENTE DICHIARA DI RICONOSCERE E ACCETTARE QUANTO SEGUE:
- L'USO DEI SERVIZI GOOGLE DA PARTE DELL'UTENTE È AD ESCLUSIVO RISCHIO DELL'UTENTE STESSO. I SERVIZI GOOGLE SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "IN BASE ALLA LORO DISPONIBILITÀ". NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, GOOGLE E I PARTNER NON RICONOSCONO ESPRESSAMENTE ALCUNA GARANZIA E CONDIZIONE DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE E LE CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI.
- GOOGLE E I PARTNER NON GARANTISCONO (i) CHE I SERVIZI GOOGLE SODDISFERANNO I REQUISITI DELL'UTENTE, (ii) CHE I SERVIZI GOOGLE SARANNO PRIVI DI INTERRUZIONI, PUNTUALI, SICURI O SENZA ERRORI, (iii) CHE I RISULTATI OTTENIBILI DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI GOOGLE SARANNO ACCURATI E AFFIDABILI, (iv) CHE LA QUALITÀ DI QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO, INFORMAZIONE O ALTRO MATERIALE ACQUISTATO O OTTENUTO DALL'UTENTE TRAMITE I SERVIZI GOOGLE SODDISFERÀ LE ASPETTATIVE DELL'UTENTE E (v) CHE GLI ERRORI NEL SOFTWARE VERRANNO CORRETTI.
- QUALSIASI MATERIALE SCARICATO O ALTRIMENTI OTTENUTO TRAMITE L'UTILIZZO DEI SERVIZI GOOGLE È A RISCHIO E DISCREZIONE DELL'UTENTE E L'UTENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI AI SUOI SISTEMI INFORMATICI O AD ALTRI DISPOSITIVI O PER LA PERDITA DI DATI RISULTANTE DAL DOWNLOAD DI TALI MATERIALI.
- NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO, SIA ORALI CHE SCRITTI, OTTENUTI DALL'UTENTE DA GOOGLE OPPURE TRAMITE O DAI SERVIZI GOOGLE COSTITUIRANNO UNA FORMA DI GARANZIA NON ESPRESSAMENTE MENZIONATA NEI PRESENTI TERMINI.
- LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE GOOGLE E I PARTNER NON SARANNO RESPONSABILI NEI SUOI CONFRONTI PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O ESEMPLARE, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I DANNI PER LA PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, USO, DATI O ALTRE PERDITE INTANGIBILI (ANCHE SE GOOGLE O I PARTNER SONO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.) DERIVANTI DA: (i) USO O IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI GOOGLE, (ii) COSTO PER IL PROCACCIAMENTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI RISULTANTI DA MERCI, DATI, INFORMAZIONI O SERVIZI ACQUISTATI O OTTENUTI O DA MESSAGGI RICEVUTI O TRANSAZIONI CONCLUSE TRAMITE O DAI SERVIZI GOOGLE, (iii) ACCESSI NON AUTORIZZATI O ALTERAZIONI DELLE TRASMISSIONI O DEI DATI DELL'UTENTE, (IV) DICHIARAZIONI O CONDOTTA DI QUALSIASI TERZA PARTE SUI SERVIZI GOOGLE O (v) QUALSIASI ALTRO ASPETTO CORRELATO AI SERVIZI GOOGLE.
- ESCLUSIONI E LIMITAZIONI
NULLA NEL PRESENTE CONTRATTO È INTESO COME ESCLUSIONE O LIMITAZIONE DI QUALSIASI CONDIZIONE, GARANZIA, DIRITTO O RESPONSABILITÀ CHE NON POSSA ESSERE LEGALMENTE ESCLUSO O LIMITATO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L'ESCLUSIONE DI DETERMINATE GARANZIE O CONDIZIONI O LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER PERDITA O DANNI CAUSATI DA NEGLIGENZA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO O VIOLAZIONE DEI TERMINI IMPLICITI O PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI. PERTANTO, SOLO LE LIMITAZIONI PRECEDENTEMENTE CITATE NELLE SEZIONI 14 E 15, CHE SONO AMMESSE DALLA LEGGE NELLA GIURISDIZIONE DELL'UTENTE, SI APPLICANO ALL'UTENTE E LA NOSTRA RESPONSABILITÀ VERRÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.
- NESSUN BENEFICIARIO TERZO
L'utente accetta che, tranne ove espressamente menzionato nei Termini, non vi saranno beneficiari terzi dei Termini.
- AVVISI
L'utente accetta che Google possa inviargli avvisi, inclusi quelli relativi alle modifiche dei Termini, via email, posta tradizionale o annunci nei Servizi Google.
- INFORMAZIONI GENERALI
Contratto completo. I Termini (incluso qualsiasi regolamento, linea guida o modifica che possano essere presentati all'utente di volta in volta, quali Regolamenti del programma e Avvisi legali) costituiscono l'intero contratto tra l'utente e Google e regolano l'utilizzo da parte dell'utente dei Servizi Google, sostituendo qualsiasi eventuale accordo precedente fra l'utente e Google per l'utilizzo dei Servizi Google. L'utente può inoltre essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi che possono applicarsi in caso di utilizzo o acquisto di altri Servizi Google, di servizi affiliati, di contenuti di terzi o di software di terzi.
Scelta della giurisdizione e del foro. I Termini e il rapporto tra l'utente e Google saranno regolamentati dalle leggi dello Stato della California che prevarranno in caso clausole conflittuali. L'utente e Google concordano di accettare come giurisdizione personale ed esclusiva quella delle corti ubicate nella contea di Santa Clara, California, USA.
Rinuncia ed esclusione dei termini. Il mancato esercizio o applicazione da parte di Google di qualsiasi diritto o clausola dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o clausola. Se una qualsiasi clausola dei Termini viene giudicata non valida da un tribunale di una giurisdizione competente, le parti concordano comunque che tale tribunale debba tentare di dare seguito alle intenzioni delle parti, come previsto nella clausola, e che le altre clausole dei Termini rimangano pienamente valide e in vigore.
Statuto delle limitazioni. L'utente accetta che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge che specifichi il contrario, qualsiasi rivendicazione o causa di azione derivante o correlata all'uso dei Servizi Google o dei Termini deve essere presentata entro un (1) anno dal verificarsi di tale rivendicazione o causa di azione, pena la definitiva sospensione.
I titoli delle sezioni dei presenti Termini servono unicamente come riferimento e non hanno alcuna efficacia legale o contrattuale.